Запамінай словы.
Гавары свабодна.

Memofluent спалучае два правераныя метады: карткі з інтэрвальным паўтарэннем для трывалай памяці і рэальныя сказы, каб словы жылі ў кантэксце, а не ў пустэчы.

Пачаць вучыцца Як працуе бясплатна · без карткі
12
моў
2×
faster recall
A1C2
усе ўзроўні
m
verbA2
remember
/rɪˈmem.bər/
памятаць
adjB2
fluent
/ˈfluː.ənt/
свабодна
In a sentence

It's easier to remember a word when you see it in context.

Words live in phrases, not in lists.
— memofluent principle
Абярыце мову

Што хочаце вучыць?

Кожная мова - асобны свет тэм: з нуля, словы, граматыка, гутарковы, па ўзроўнях.

Два метады, адна мэта

Дакладная памяць картак.
Жывое маўленне з кантэксту.

Большасць праграм робяць нешта адно. Мы ўзялі найлепшае з абодвух светаў і злучылі ў адзіны паток навучання.

01 · METHOD
Flashcards

Разумныя карткі з інтэрвальным паўтарэннем

Алгарытм SM-2 паказвае слова якраз тады, калі яно вось-вось знікне з памяці. Кожнае паўтарэнне замацоўвае — без зубрэжкі.

remember
памятаць
fluent
свабодна
context
кантэкст
02 · METHOD
Sentences

Словы ў жывых сказах

Кожнае слова — не ў спісе, а ў рэальным сказе з падсветкай і перакладам. Так яно трапляе ў маўленне, а не ў механічную памяць.

Learning a language becomes easier when you encounter vocabulary[слоўнікавы запас] in real situations[сітуацыі].
New flagship · powered by AI

Устаў любы тэкст і атрымай калоду з кантэкстам.

Артыкул, старонка кнігі, субтытры эпізоду — Memofluent выцягне ключавыя словы твайго ўзроўню, перакладзе іх і пакіне кожнае ў яго сказе. Без ручнога ўводу.

supported: text · image · screenshot
paste any text
Learning a language becomes easier when you encounter vocabulary in real situations rather than memorising endless lists.
extracted · 12 words · B2
encountervocabularysituation memoriseendless+ 7 more
Інтэрфейс

Спакойны, шчыльны, без перапоўненых панэляў укладак.
Вучыцца, не гледзячы на інтэрфейс.

Светлая і цёмная тэма, клавіятурныя скароты, без выплыўных рэклам. Толькі словы, кантэкст і прагрэс.

memofluent.com / library
Your library
+ NEW
🇧🇾 BE → 🇬🇧 EN · C2
English — business
5 cardsMay 12
🇧🇾 BE → 🇩🇪 DE · A1
1 — Willkommen
54 cardsMay 12
Word of the day · BE → EN
adore /əˈdɔː/
любіць глыбока
Бібліятэка — твая калекцыя
projects · word of the day · streaks · achievements
memofluent.com / set / willkommen
← All sets
1 — Willkommen
A1🇧🇾 BE → 🇩🇪 DE
01
Flashcards
flip
02
Learn
adaptive
03
Test
graded
Cards · 8
#1
buchstabieren
1+0
#2
schreiben
1+2
#3
guten Tag
1+3
#4
danke
1+4
Праект — 3 рэжымы навучання
flashcards · adaptive learn · graded test
memofluent.com / learn
🔥 STREAK 3D1 / 54
— TRANSLATE TO GERMAN —
выгаворваць
1schreiben
2Das ist …
3Wie schreibt man das?
4buchstabieren
⏎ Enter to check
Learn — памяць у руху
keyboard 1–4 + Enter · streak + level chips
Як працуе

Чатыры крокі — ад слова да свабоднага маўлення.

01

Выберы мову і ўзровень

12 моў, гатовыя наборы CEFR A1–C2 або ўласны спіс слоў — і адразу да навучання.

~ 30 sec
02

Вучы карткамі

Кароткія 10-хвілінныя сесіі. Алгарытм сам вырашае, што паўтарыць сёння, а што праз тыдзень.

~ 10 min / day
03

Замацуй у маўленні

Тыя ж словы вяртаюцца ў жывых сказах з кніг, фільмаў і падкастаў.

Памяць → свабода
04

Вяртайся кожны дзень

Серыя, дасягненні, слова дня і мабільная праграма (хутка) трымаюць цябе ў патоку.

+1 day, +1 word
Флэшкарткі

Ператвары любы тэкст у набор картак

Устаў артыкул або субтытры — memofluent вылучыць словы для вывучэння: з перакладам, гучаннем і кантэкстам.

Адкрыць флэшкарткі →
Што кажуць

Цёплыя словы — ад першых вучняў.

Memofluent малады, але першыя карыстальнікі ўжо дзеляцца ўражаннямі. Хутка тут будуць рэальныя гісторыі і публічны рэйтынг.

Д
«Зрабіў інструмент для сябе, а аказалася, што ён карысны многім
— Denis Ch. · стваральнік memofluent
Да кожнага водгуку публічны профіль і рэальны шлях навучання. Без купленых «інфлюэнсер-кейсаў».

Leave a review

Goes to moderation before it shows — no spam, no fake reviews.
Мовы

12 моў. Хутка — больш.

Кожная мова мае сваю старонку, з даведнікам па функцыях на роднай мове: слоўнікі, кантэксты, даведнікі па ўзроўнях, культурныя нататкі. І дакументацыя, і матывацыя.

English
A1 — C2 · 328 000 слоў
live
Français
A1 — C1 · 57 000 слоў
live
Deutsch
A1 — C1 · 47 000 слоў
live
Español
A1 — C1 · 38 000 слоў
live
Italiano
A1 — C1 · 29 000 слоў
live
Português
A1 — B1 · 14 000 слоў
live
Türkçe
A1 — A2 · 12 000 слоў
live
Polski
A1 — B1 · 8 000 слоў
live
Nederlands
A1 — B1
soon
Svenska
A1 — A2
soon
Ελληνικά
A1 — A2
soon
+
Твая мова?
vote on roadmap
vote
Цэны

Пакуль — бясплатна. Думаем, як лепш далей.

We cap only power and consumption — never learning itself. Everywhere a ceiling, not a wall.

try / casual
Free
€0forever
no card · no ads
  • 4 study modes, review, streak & goals
  • Manual creation + list import, auto-translate
  • Basic TTS · IPA · 37 languages
  • Study in teacher courses — unlimited
  • New words — 100 / month
  • Text→deck and photo→cards — 1 / day
  • Offline study and sync
  • Extra voices, advanced stats
Start free
50 projects · 500 cards/project · up to 5 students
POPULAR
serious learner
Pro ✨ PRO
€39.99/ yr
€5.99/ mo
≈ €3.3 / mo · −44%
€39.99 / yr · −44%
  • Everything in Free, plus:
  • New words — unlimited
  • Unlimited AI: text→deck, photo→cards
  • Offline study + sync (in the app)
  • Images on cards — unlimited
  • Extra TTS voices · advanced stats
  • Unlimited projects and cards · more storage
  • Priority support
Start free
Cancel anytime · PRO is purchased in the app — App Store.
Праграмы

У кішэні — праз некалькі тыдняў.

Тыя ж карткі, тая ж серыя, push пра слова дня. Запуск адначасова на iOS і Android, бета па запрашэнні.

🍎
Download on the
App Store · soon
Get it on
Google Play · soon
Далучыцца да беты
9:41● ● ●
🔥 3D · 1 / 54
выгаворваць
schreiben
Das ist …
buchstabieren
⏎ NEXT
FAQ

Частыя пытанні — без маркетынгавага туману.

Чым Memofluent адрозніваецца ад Anki / Quizlet / Duolingo? +
Anki магутны, але патрабуе шмат ручной працы і не паказвае кантэкст. Quizlet — карткі без алгарытму. Duolingo — гульня, без сур'ёзнай памяці. Memofluent: інтэрвальнае паўтарэнне SM-2 + аўтаматычны кантэкст з рэальных тэкстаў + акуратны інтэрфейс без рэкламы і адцягваючых апавяшчэнняў.
Ці патрэбна рэгістрацыя, каб паспрабаваць? +
Стварыце бясплатны акаўнт — ён сінхранізуе прагрэс паміж прыладамі і захоўвае ўсе твае калоды. Рэгістрацыя займае менш за хвіліну: толькі email і пароль.
А калі маёй мовы няма ў спісе? +
Можна стварыць калоду самому або праз «Калода з тэксту». У роадмапе ёсць адкрытае галасаванне за наступныя мовы — найбольш запатрабаваныя дадаём першымі. Японская, карэйская, кітайская, арабская хутка.
Што з афлайн-рэжымам? +
Вэб-праграма з'яўляецца PWA — пасля першага адкрыцця інтэрфейс і шрыфты кэшуюцца, таму паўторныя наведванні загружаюцца імгненна. Поўнае афлайн-навучанне (навучанне без інтэрнэту) з'яўляецца ў мабільных праграмах — яны ў першую чаргу працуюць у аўтаномным рэжыме і рыхтуюцца для App Store і Google Play.
Ці сапраўды працуе памяць слоў? +
Інтэрвальнае паўтарэнне — найбольш даследаваны метад запамінання, сотні прац з 1985 (Hermann Ebbinghaus → SuperMemo). А кантэкст — гэта другі слой памяці: слова, убачанае ў сказе, прыгадваецца ў 2× хутчэй, чым ізалявана.
Хто стаіць за прадуктам? +
Маленькая каманда — два чалавекі, распрацоўшчык і лінгвіст. Робім перш за ўсё для сябе, бо стаміліся ад рэкламы ў навучальных праграмах. Адкрыты роадмап і публічны changelog.
Колькі гэта каштуе? +
Бясплатна зараз — без карты, усе функцыі. Мы ўсё яшчэ ўсталёўваем мадэль; абаненты ў спісе чакання першымі даведаюцца пра цэны, а першыя карыстальнікі захоўваюць шчодрыя ўмовы.
Ці магу я практыкаваць граматыку, а не толькі словы? +
Так — рэжым «Граматыка» дадае запаўненне прабелаў (любое слова ў рэальным сказе) і спражэнне дзеясловаў (для падтрымоўваных моў). Ён аўтаматычна ператварае вашу ўласную калоду ў граматычныя практыкаванні.
Ці магу я ствараць курсы і запрашаць студэнтаў? +
Так - групуйце калоды ў курс, запрашайце людзей па электроннай пошце і сачыце за прагрэсам кожнага студэнта. Зручны для настаўнікаў, рэпетытараў або для навучання разам з сям'ёй.
Ці бяспечныя мае даныя? Ёсць рэклама? +
Без рэкламы і старонніх трэкераў. Мы ніколі не прадаем вашы дадзеныя. Аналітыка прадукту носіць псеўданім, і вы можаце адключыць яе ў сваім профілі ў любы час.
Адкуль бяруцца прыклады прапаноў? +
Сапраўдныя, напісаныя людзьмі сказы з адкрытага праекта Tatoeba (CC BY) — так што словы жывуць у натуральным кантэксце, а не ў прыдуманых прыкладах. Мы паказваем толькі прапановы, якія сапраўды ўтрымліваюць ваша слова.
Гатовы пачаць?

Запамінай словы —
і загавары.

Без карткі. Без рэкламы. Нічога не трэба спампоўваць. Проста адкрый праграму ў браўзеры — і пачні першую сесію.

~ 30 секунд да вашай першай карты · прама ў вашым браўзеры

No account? Sign up Forgot password? Have an account? Sign in ← Back to sign in