57 000 слоў у кантэксце, інтэрвальнае паўтарэнне і разборак па тэмам — ад першага слова да ўзроўню C1. Выберыце, з чаго пачаць.
Французская — мова культуры, дыпламатыі і цэлых кантынентаў: на ёй гавораць каля 300 мільёнаў чалавек, яна афіцыйная амаль у 30 краінах — ад Францыі, Бельгіі і Швейцарыі да Канады і большасці Захадняй Афрыкі, дзе колькасць гавораць хутка расте. У яе рэпутацыя мовы з складаным вымаўленнем, але гэта пераадольна: правілы чытання на самай справе паслядоўныя, а палова слоў вядомыя — у французскай шмат агульнага з англійскай і нават з рускай (долгамі). Вучыць яе можна бясплатна і без зазубрачкі — па словах у жывым кантэксце і з інтэрвальным паўтарэннем, якое само вяртае слова ровна перад тым, як вы б яго забылі. Гэты раздзел — карта ўсяго шляху: з чаго пачаць, колькі часу зойме кожны ўзровень, што ва французскай важна і як дабрацца да свабоднага зносін.
Пачынаць варта з чытання і звукоў. Спачатку — алфавіт і вымаўленне: у французскай шмат літар не чытаецца (кончыкі -ent, -s), але правілы рэгулярныя — асвоіўшы іх аднойчы, вы чытаеце амаль любое слова. Далей — першыя фразы з нуля і базавы слоўнік самых частых слоў, многія з якіх ужо знаёмыя. Агульная логіка і паэтапны маршрут — у галоўным гайдзе як вучыць французскую.
Прагрэс вымяраюць па шкале CEFR — ад A1 праз A2 і B1 да працоўнага B2 і прасунутага C1. Знаёмая лексіка паскарае набор слоўніка, але на разуменне беглай мовы і вымаўленне трэба закласці час — гэта нармальна. Рэалістычны разлік тэрмінаў — у гайде за колькі вывучыць французскую.
Галоўнае ва французскай — вымаўленне і граматыка роду. Ёсць носавыя галосныя (on, an, in), непраізносныя кончыкі (у parlent чуваць толькі parl) і звязванне слоў — liaison (les amis гучыць як «лез-амі»). Существительные бываюць мужчынскага і жаночага роду (le livre, la table), і артыкль лепш вучыць адразу са словам. Дзействыя дзеясловы спрагаюцца па часах і асобах, а на сярэднім узроўні дадаецца ўмоўнае наклоненне (subjonctif). Усё гэта асвойваецца праз лексику і фразы ў кантэксце, а не табліцы; параўнаць складанасць з іншымі мовамі дапаможа гайд якая мова лёгчая.
Маршрут залежыць ад мэт. Для работы патрэбна дзелавая лексіка, для пераезду (асабліва ў Канаду і Квебек) — разуменне патрабаванняў да ўзроўню, для адпачынку хопіць размоўніка для туристаў, а дзецям падыдзецца гульнявы фармат. Афіцыйна ўзровень пацвярджаецца экзаменамі DELF і DALF, а таксама тестам TCF.
Галоўны сакрэт — рэгулярнасць, а не скачкі. Трымаць цікавасць дапамагаюць метады і інструменты — фільмы, шансон, падкасты і прыкладанні, — а мнеманіка і песні паскараюць запамінанне (французскае кіно і музыка для гэтага ідэальныя). Калі матывацыя падае, дапаможа гайд ці цяжка вучыць французскую. У Memofluent увесь шлях можна прайсці бясплатна: словы паказваюцца ў жывым кантэксце з перакладам і агучкай, а інтэрвальнае паўтарэнне само плануе паўтарэнні.